{"id":339,"date":"2015-10-26T04:33:27","date_gmt":"2015-10-26T03:33:27","guid":{"rendered":"http:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/?p=339"},"modified":"2016-08-10T10:26:45","modified_gmt":"2016-08-10T09:26:45","slug":"conte-cherokee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/2015\/10\/26\/conte-cherokee\/","title":{"rendered":"Conte Cherokee"},"content":{"rendered":"
\n

Interlude des vacances de Toussaint
\n(Seconde semaine)<\/p>\n

Les deux loups<\/strong><\/p>\n

Un vieil homme veut apprendre \u00e0 son petit-fils ce <\/strong>qu’est la vie.<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\n

\"Les-deux-loups\"<\/a>\u00ab\u00a0En chacun de nous, il y a un combat int\u00e9rieur\u00a0\u00bb, dit-il au jeune gar\u00e7on. \u00ab\u00a0C\u2019est un combat jusqu\u2019\u00e0 la mort et il se tient entre deux loups.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Le premier est t\u00e9n\u00e9breux. Il est la col\u00e8re, l\u2019envie, le chagrin, le regret, l\u2019avidit\u00e9, l\u2019arrogance, l\u2019apitoiement sur soi-m\u00eame, la culpabilit\u00e9, le ressentiment, l\u2019inf\u00e9riorit\u00e9, la sup\u00e9riorit\u00e9, les mensonges, la fausse fiert\u00e9 et l\u2019\u00e9go.<\/em><\/p>\n

Le second est lumineux. Il est la joie, la paix, l\u2019amour, l\u2019espoir, la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, l\u2019humilit\u00e9, la gentillesse, la bienveillance, l\u2019empathie, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, la v\u00e9rit\u00e9, la compassion et la foi.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Le petit-fils r\u00e9fl\u00e9chit pendant un long moment. Puis, il demande \u00e0 son grand-p\u00e8re :<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Quel est le loup qui gagne grand-p\u00e8re ?\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n

\n

Le vieil homme sourit et lui r\u00e9pond :<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0Celui que tu nourris.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

\u00ab Au fait ! Dis-moi, lequel des deux nourris-tu ?\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Raymond MAGDELAINE<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n

Conte traditionnel Cherokee (1)<\/sup><\/em>
\n<\/strong>(Illustration trouv\u00e9e sur le web [auteur non identifi\u00e9]<\/p>\n

\u00a0Le m\u00eame conte, racont\u00e9 par un Cherokee de notre \u00e9poque\u00a0!<\/em><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t0DMfzvt71k<\/p>\n

Parfois je me dis, que ces peuples premiers (consid\u00e9r\u00e9 comme des sauvages) avaient plus de sagesses que ceux qui se pr\u00e9tendaient civilis\u00e9s, et que ces \u00ab\u00a0Am\u00e9rindiens<\/u><\/strong>\u00a0\u00bb ont bien des raisons d\u2019\u00eatre amers<\/u><\/strong>\u00a0!<\/em><\/p>\n

(1)<\/sup><\/strong> Le nom Cherokee vient de Tsalagi, le nom des Cherokees dans la langue des Creeks, et \u00e9galement le nom qu\u2019ils utilisaient eux-m\u00eames le plus souvent. Tsalagi se pronon\u00e7ait Cha-ra-gi dans un dialecte aujourd\u2019hui disparu. Il s\u2019est ensuite transform\u00e9 au cours du temps jusqu\u2019\u00e0 devenir Cherokee. \u00c0 l\u2019origine, les Cherokees se nommaient Aniyunwiya.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interlude des vacances de Toussaint (Seconde semaine) Les deux loups Un vieil homme veut apprendre \u00e0 son petit-fils ce qu’est la vie. \u00ab\u00a0En chacun de nous, il y a un combat int\u00e9rieur\u00a0\u00bb, dit-il au jeune gar\u00e7on. \u00ab\u00a0C\u2019est un combat jusqu\u2019\u00e0 la mort et il se tient entre deux loups.\u00a0\u00bb Le premier est t\u00e9n\u00e9breux. Il est … Continuer la lecture de Conte Cherokee<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"chat","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-339","post","type-post","status-publish","format-chat","hentry","category-chroniques-de-lame-hors","post_format-post-format-chat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=339"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1922,"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/339\/revisions\/1922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rmagdelaine.fr\/ame\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}